Heute fühltes sich zu Hause genauso kalt an

Idag fryser jag som jag vore vid kyldisken i affären

vilken tur att Galina är varmhjärtat

medans jag satt framför datorn men utan öl förstås

Beim heutigen Einkauf auch ein Päckchen abgeholt

Efter gårdagens resa i rollstol i ofjädrade HK- bus till och från Sunderbyn sjukhuset känns det osmärtsam varm och stabil att vara med Abbeba idag

Nach der gestrigen Taxi fahrt im Special-Kleinbusindem man im Rollstuhl mitfährt spürte Ich ,Dank der lausigen Federung,jeden ” Buckel auf der Piste ” und bin heute kreuzlahm 🙁

Jag såg f’örst nu på bilden att det ser ut som lag visa fingret mot halsonten.på skermen MEN JAG SKA KÅMPA MOT DEN , mitt hostande verkar bidratill halsont så måste hitta en bra ätt att blir av med slemmet i bronchierna

Es sieht so aus als ob der Schleim in meinen Bronchien so fest ist dass Ich beim Abhusten davon Halsschmerzen bekomme, nun wird dem Schleim der Kampf angesagt u.a, mit dem guten alten Gelomyrtol

Abbeba och jag var nöjda med dagens handling:-)

Zufriedene Gesichter nach dem heutigen Einkauf mit Abbeba 🙂